Osman Hamdi Bey, Arzuhalci, 1910, tuval üzerine yağlı boya.
Kaynak: Wikimedia Commons.
Osman Hamdi Bey, The Petition Writer (Arzuhalci), 1910, oil on canvas.
Source: Wikimedia Commons.

Eseri Tanıyalım

Arzuhalci, ressam Osman Hamdi Bey tarafından yapılmış bir tablodur. Resimde, gölgeliğin altında oturan bir arzuhalci, ona mektup yazdıran iki feraceli kadın ve çevrelerinde dolaşan iki köpek vardır. Osmanlı döneminde okuma yazma bilmeyen insanlar, dilekçe ya da mektup yazmak için arzuhalciden yardım alırdı.


Yeni Kelimeler

Yeni Kelimeler
Türkçeİngilizce
arzuhalcipetition writer, someone who writes formal requests for people who cannot write
dilekçepetition
mektupletter
okuma yazma bilmeyenilliterate
yardım, yardım etmekhelp, to help
yardım almakto get help
gelenektradition
gölgelikcanopy
feracea traditional Ottoman outer cloak
köpekdog

Etkinlikler

1. Cümleleri Tamamlayalım (A1)
  1. Resimde iki ________ ve iki ________ var.
  2. Resimde ________ ve ________ renkleri var.
  3. Arzuhalci bir ________ okuyor.
2. Soruları Cevaplayalım (A1 – A2)
  1. Resimde kaç kadın var? Onlar ne yapıyor?
  2. Arzuhalcinin elinde ne var? Ne yapıyor?
  3. Resimde hayvan var mı? Hangi hayvan var?
3. Kısa Paragraf Yazalım (A2)

Görev: Resme bak. “Arzuhalci” başlığıyla kısa bir paragraf yaz.
İpucu: Resimde kimler ve neler var? Ne yapıyorlar? Bu resim hangi döneme ait?

Örnek:

Resimde arzuhalci, iki kadın ve iki köpek var. Kadınlar bekliyor, arzuhalci mektup okuyor. Köpekler geziyor. Bu resim Osmanlı dönemine ait.

4. Yorumlayalım ve Düşünelim (B1)
  1. Resim, geçmişteki hangi sorunu yansıtıyor olabilir?
  2. Sence bugün böyle bir meslek (arzuhalci) var mı?
  3. Bu resim sana geçmişteki hayat hakkında ne düşündürüyor?

Answer Key

Posted in ,

Leave a comment